{ "translations": {
    "Edit files with LibreOffice" : "Urejanje datotek z LibreOffice",
    "Open files with LibreOffice for editing (via WebDAV)" : "Odpiranje datotek za urejanje z LibreOffice (s podporo WebDAV)",
    "This adds a new context menu item to the Files dropdown menu \"Edit with LibreOffice\".\nClicking that item will open the file in LibreOffice via WebDAV (the file can then be edited and saved back directly in LibreOffice).\n\nThis greatly improves the user experience when working with Office files in the browser. No need to download, edit, reupload. Instead use the \"Edit with LibreOffice\" item.\n\nThis app requires at least LibreOffice 7.2 on Linux and macOS. On Windows it also works with older LibreOffice versions (since LibreOffice 5.3)." : "Izbira doda novo postavko »Uredi z LibreOffice« v vsebinski meni okolja\".\nS klikom na to možnost se datoteka odpre v LibreOffice po povezavi WebDAV (datoteko po urejanju shranite neposredno v LibreOffice).\n\nMožnost izboljša uporabniško izkušnjo pri delu s pisarniškimi datotekami v brskalniku. Datotek ni treba najprej prenesti, nato urediti in ponovno nazaj naložiti v oblak. Te koraki se samodejno iz vedejo z uporabo te možnosti.\n\nMožnost je podprta s programom LibreOffice 7.2 ali višjo različico v operacijskih sistemih Linux in macOS. V operacijskem sistemu Windows deluje tudi s starejšimi različicami paketa LibreOffice (od različice LibreOffice 5.3).",
    "Edit with LibreOffice" : "Uredi z LibreOffice"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
}